M80, M80-G & M80X, M80X-G & M85, M85-G MILLTURN

オールラウンダー

M80 MILLTURNの基本的特徴は、すでによく知られている種類の 豊富なWFLモジュールコンポーネントによって、多様なアプリケー ションに対応できることです。 これにより、この広範な機能を、それ ぞれの具体的な機械の仕様に最適な構造で実現することが可能に なりました。 ワークピースまたは工具からスライダーガイドまでの距 離を最小にし、同時に個々のガイド間の距離を最大にするという機 械コンセプトで製作されています。 これによって、頑丈さとジオメトリ が最適化されます。

また、すべての芯間(1000 mm を除く)は、対向型スピンドル対応です。さらに生産性を向上させるために、必要に応じて、追加の工具マガジンもお求めいただけます。 革新的なガイドレールの配置によって、下部トラ ック部分に、微細な切削屑がたまってメンテナンスを行わなければならないような事態が回避できます。 これによって、理想的な切削屑のフローが確保されます。

新型の、フロントから簡単にアクセスできる工具マガジンは、コンパクトで、頑丈、そして実用的なメンテナンスフリーの構造形式として定評があります。 新型の動的性能の高いラック式ドライブ装備の工具チェンジャーは、リニア軸のみで造られており、これによって回転加速効果を回避し、最高35 kgまでの工具を極めて高い作動安全性で迅速かつ工具をいたわりながら交換します。

一目でハイライト

  • 150バールのクーラント圧力
  • 任意のZポジションで工具交換
  • 重量のある内部加工用工具
  • ホッビング
  • ワークピースの引き渡し
  • 稼働中のB軸
   

M80

M80-G

心間 mm 1000/2000/3000/4500/6000/8000 -/2000/3000/4500/6000/8000
最大旋回径 mm 1000/1000/1000/1000/980/950 -/1000/1000/1000/980/950
最大主軸出力、定格時間 40% (100%) kW 56(40)/80(60) 56(40)/80(60) // 60(40)/90(60)
主軸最大トルク、 定格時間 40% (100%) Nm 3420(2440)/5860(4500) 3420(2440)/5860(4500) // 3000(2000)/4800(3200)
主軸最大回転速度 min-1 2400/1600 2400/1600 // 2400/1600
最大切削出力、定格時間 40% (100%) kW 58(45) 58(45)
最大切削トルク、定格時間 40% (100%) Nm 640(500)/400(310) 640(500)/400(310)
最大切削回転速度 min-1 5000/8000 5000/8000
B軸旋回角度 ° 220(-110...+110) 220(-110...+110)
Y軸移動量 mm 650(-300...+350) 650(-300...+350)
X軸移動量 mm 900(-20...+880) 900(-20...+880)
テールストック タイプ メカトロニクス -
ツールマガジン ツール数 36/72/108/200 * 36/72/108/200 *
SIEMENS コントローラ タイプ SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840D sl
   

M80X

M80X-G

心間 mm 1000/2000/3000/4500/6000/8000 -/2000/3000/4500/6000/8000
最大旋回径 mm -/1000/1000/1000/980/950 -/1000/1000/1000/980/950
最大主軸出力、定格時間 40% (100%) kW 56(40)/80(60) 56(40)/80(60) // 60(40)/90(60)
主軸最大トルク、 定格時間 40% (100%) Nm 3420(2440)/5860(4500) 3420(2440)/5860(4500)//3000(2000)/4800(3200)
主軸最大回転速度 min-1 2400/1600 2400/1600 // 2400/1600
最大切削出力、定格時間 40% (100%) kW 58(45) 58(45)
最大切削トルク、定格時間 40% (100%) Nm 640(500)/400(310) 640(500)/400(310)
最大切削回転速度 min-1 5000/8000 5000/8000
B軸旋回角度 ° 220(-110...+110) 220(-110...+110)
Y軸移動量 mm 650(-300...+350) 650(-300...+350)
X軸移動量 mm 1050(-20...+1030) 1050(-20...+1030)
テールストック タイプ メカトロニクス -
ツールマガジン ツール数 36/72/108/200 * 36/72/108/200 *
SIEMENS コントローラ タイプ SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840D sl
   

M85

M85-G

心間 mm 1000/2000/3000/4500/6000/8000 -/2000/3000/4500/6000/8000
最大旋回径 mm 1100/1100/1100/1100/1080/1050 1100/1100/1100/1080/1050
最大主軸出力、定格時間 40% (100%) kW 56(40)/80(60) 56(40)/80(60) // 60(40)/90(60)
主軸最大トルク、 定格時間 40% (100%) Nm 3420(2440)/5860(4500) 3420(2440)/5860(4500) // 3000(2000)/4800(3200)
主軸最大回転速度 min-1 2400/1600 2400/1600 // 2400/1600
最大切削出力、定格時間 40% (100%) kW 58(45) 58(45)
最大切削トルク、定格時間 40% (100%) Nm 640(500)/400(310) 640(500)/400(310)
最大切削回転速度 min-1 5000/8000 5000/8000
B軸旋回角度 ° 220(-110...+110) 220(-110...+110)
Y軸移動量 mm 650(-300...+350) 650(-300...+350)
X軸移動量 mm 1050(-20...+1030) 1050(-20...+1030)
テールストック タイプ メカトロニクス -
ツールマガジン ツール数 36/72/108/200 * 36/72/108/200 *
SIEMENS コントローラ タイプ SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840D sl

U軸

旋盤ヘッド(D´Andreaなど)や弁座加工用特殊ドリルロッド(Cogsdill、ITSなど)のようなオプションの切削用CNC制御装置で被駆動工具を使用するには、オプションのNC軸が必要です。WFLではこの追加軸(U軸)をオプションとしてご用意しております。

このU軸を取り付けても、マシニング加工が可能です。 特に航空機製造業界、あるいは石油産業やガス産業向けの遮断弁メーカーにとって、想像していなかったようなコスト削減の可能性がもたらされます。 相応の安定性を確保するためには、この工具を必ずプリズムインターフェースに取り付けます。自動交換は、ピックアップマガジンまたはプリズムツールチェンジャーで行います。

  • ポケットの生産(シートポケット)
  • 制振ボーリングバーによる内部マシニング
  • CNC特殊形状ボーリングバー(U軸を使用した径方向フィードアウト)
  • 自動冷却液ドッキングによる深穴加工
  • アンギュラーヘッド搭載内部ミーリング加工
  • 複雑なスピンドルオペレーションのためのCNC面削りヘッドスピンドル操作
Back to top